Többnyelvűség (i18n) & Fájl-árnyékolás
A BOW az alapoktól többnyelvűre lett tervezve. Tiszta URL struktúrát, automatikus kanonikus átirányításokat és rugalmas fordításkezelést biztosít.
1. URL Útválasztási Architektúra
Az alapértelmezett nyelv (magyar) nem igényel URL előtagot (/, /funkciok, /kapcsolat). A további nyelvek (pl. angol) automatikusan nyelvi prefixet kapnak (/en/, /en/features, /en/contact).
Ha a látogató idegen nyelvű slug-ot hív meg más nyelvi prefixszel (pl. /en/funkciok), a motor automatikusan végrehajt egy 301 Permanent Redirect átirányítást a kanonikus /en/features címre.
2. Sablon és Konfiguráció Fájl-árnyékolás (Shadowing)
Nem szükséges if-else feltételekkel telezsúfolni a sablonokat. Nyelvspecifikus fájlok létrehozásával a motor automatikusan a megfelelő fájlt tölti be:
pages/index/ ├── page.json # Alapértelmezett magyar meta és cím adatok ├── page.en.json # Angol meta adatok felülbírálása └── _page/ ├── content.html # Alapértelmezett magyar törzs └── content.en.html # Angol törzs (automatikusan betöltődik az /en útvonalon)
3. A @trans: Fordítási Tokenek
A konfigurációs JSON fájlokban (pl. bow-appointment.json) a szövegeket @trans:eleresi.ut formátumban adhatja meg. A BowTranslation osztály futásidőben feloldja ezeket a translation-hu.json és translation-en.json szótárakból.